star

Asiatischer Gurkensalat aus Korea

Crunch, Kick und Korea – dieser asiatische Gurkensalat gehört zu den beliebtesten Banchan, also den klassischen kleinen Beilagen, die jedes Korean BBQ begleiten. Banchan werden in Korea in kleinen Schälchen serviert, geteilt, nachgefüllt und sorgen für Balance: etwas Frisches, etwas Scharfes, etwas Knackiges.

Unser scharfer Gurkensalat bringt genau das: knackige Gurken, rote Chiliflocken (Gochugaru), Sesamöl und gerösteten Sesam – eine perfekte Mischung aus Frische, Würze und leichtem Umami.

Ideal zu gekochtem Reis, zu Korean BBQ oder einfach als schnelle, erfrischende Beilage. Die Chiliflocken findest du selten im Supermarkt – Gochugaru kaufen kannst du direkt bei uns. Bereit zum Dippen, Teilen & Genießen!

Am besten schmeckt der Gurkensalat, wenn du ihn kurz vor dem Servieren zubereitest – so bleibt er schön knackig. Wer es milder mag, reduziert die Chiliflocken einfach ein wenig. Und für extra Frische: ein Spritzer Reisessig macht den Salat noch lebendiger.

Simi & Stefan Simi & Stefan
Reisen Icon

Land

Korea

Category Icon

Kategorie

Vegetarisch

Time Icon

Gerichtstyp

Salate

Clock Icon

Kochzeit

10 Minuten

Portionen

4


Direkt zum Rezept
Die 3 Schlüsselzutaten
Diese 3 Zutaten entscheiden ob dein Rezept gelingt

Wenn es wie im Original schmecken soll sind sie unverzichtbar.

Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
Grob gemahlen und mild – die rote Basis jedes Banchan.
€5,49 €54,90 / 1kg
Produkt ansehen
Geröstetes Sesamöl 150ml
Geröstetes Sesamöl 150ml
Geröstet statt raffiniert – daher kommt der Duft.
€3,95 €26,33 / 1l
Produkt ansehen
BIO Helle Sojasauce 150ml
BIO Helle Sojasauce 150ml
Salzig-klar statt dunkel-süß: das Grün bleibt grün.
€3,49 €23,27 / 1l
Produkt ansehen

Warum wird mein Gurkensalat scharf statt würzig?

Drei Fehler, die Crunch und Aroma kosten – und wie du sie vermeidest.

Problem 1

Scharf, aber ohne Aroma

Fein gemahlenes Chilipulver brennt nur und macht die Sauce stumpf.

→ Gochugaru ist grob und mild: Farbe und Frucht statt reiner Schärfe.
Gochugaru
€5,49€54,90 / 1kg
Produkt ansehen
Problem 2

Der Duft fehlt

Raffiniertes Sesamöl bringt Fett, aber kein Aroma – der Salat schmeckt flach.

→ Geröstetes Sesamöl gibt die nussige Tiefe, die jedes Banchan trägt.
Geröstetes Sesamöl 150ml
€3,95€26,33 / 1l
Produkt ansehen
Problem 3

Dunkel und süß statt frisch

Dunkle Sojasauce färbt die Gurken und drückt die Frische weg.

→ Helle Sojasauce würzt salzig-klar, das Grün bleibt grün.
BIO Helle Sojasauce 150ml
€3,49€23,27 / 1l
Produkt ansehen
Mehr als eine Beilage
Gochugaru hast du jetzt – der Rest fürs Kimchi fehlt noch.

Fünf Premium Zutaten, Fermentierglas mit Gäraufsatz und unser Rezept – kuratiert von Simi & Stefan.

★★★★★ 4,95 · Über 4.500 Bewertungen
€41,78€35,95
Zur Kimchi Kochbox →

Zutaten

  • 1 Salatgurke
  • 1 Knoblauchzehe
  • 1 Frühlingszwiebel
  • 1 kleine Zwiebel
  • 2 EL Helle Sojasauce

    BIO Helle Sojasauce 150ml
    BIO Helle Sojasauce 150ml
    Angebot€3,49*(€23,27/l)
  • 2 TL Rote Chiliflocken

    Gochugaru Chiliflocken in einer kleinen Schale
    Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
    Angebot€5,49*(€54,90/kg)
  • 1 TL Kokosblütenzucker

    BIO Kokosblütenzucker 100g
    BIO Kokosblütenzucker 100g
    Angebot€2,99*(€29,90/kg)
  • 2 TL geröstetes Sesamöl

    Geröstetes Sesamöl 150ml
    Geröstetes Sesamöl 150ml
    Angebot€3,95*(€26,33/l)
  • 1 TL gerösteter Sesam Gerösteter Sesam, weiss
    Gerösteter Sesam, weiss
    Angebot€3,95*(€41,58/kg)

Beschreibung

Verhindert Standby
  1. Gurke waschen, nach Belieben längs halbieren, dann schräg in ca. 5 mm dünne Scheiben schneiden. Knoblauch schälen und hacken. Frühlingszwiebel putzen, waschen und in Ringe schneiden. Zwiebel schälen und ebenfalls in Ringe schneiden.
  2. Alles in eine Schüssel geben, Sojasauce, Chiliflocken, Kokosblütenzucker und Sesamöl hinzufügen, vermischen und mit Sesam bestreuen.
Feurig, fermentiert, faszinierend – Korea auf deinem Teller. Danke für deinen Mut zum Original. 고맙습니다 (Gomapseumnida), Simi & Stefan
Passend zum Rezept
Alle Zutaten – direkt nach Hause

Unsere Kochbox enthält alles was du für dieses Rezept brauchst. Kein Suchen, kein Raten.

★★★★★ 4,95 · Über 4.500 Bewertungen
€41,78€35,95
Zur passenden Kochbox →
Zur Kimchi Kochbox →