star

Koreanisches BBQ (Soegogi-gui 쇠고기구이)

Korean BBQ ist nicht nur Essen – es ist Erlebnis, Genuss und Gemeinschaft! 🔥 Direkt am Tisch wird mariniertes Fleisch gegrillt, in Salatblätter gewickelt, mit Ssamjang gedippt – und dazu gibt’s eine bunte Auswahl an Banchan, Gemüse, Pilzen und Nudeln. Der BBQ Hot Pot bringt das koreanische Fest direkt zu dir nach Hause – Bier nicht vergessen!

Wir marinieren das Fleisch immer schon am Abend vorher – so zieht es richtig durch und wird besonders aromatisch. Unser Geheimtipp: etwas Birnenpüree in die Marinade für zarte Textur und feine Süße. Und falls du keinen Grill hast – ein Tischgrill oder eine gusseiserne Pfanne funktioniert auch wunderbar.

Simi & Stefan Simi & Stefan
Reisen Icon

Cuisine

Koreanisch

Category Icon

Kategorie

Rind

Time Icon

Gerichtstyp

Gegrilltes

Clock Icon

Vorbereitungszeit

30 Minuten

Clock Icon

Kochzeit

60 Minuten

Portionen

4

Zutaten

    Für die Marinaden

  • 0.5 unreife Birne
  • 2 mittlere Zwiebeln
  • 2 Knoblauchzehen
  • 4 Frühlingszwiebeln

  • 4 EL Sojasauce

     Japanisches Shoyu (Sojasauce) - BIO 150ml
    Japanisches Shoyu (Sojasauce) - BIO 150ml
    Angebot€4,49(€29,93/l)
  • 4 EL Kokosblütenzucker
    von Kleinbauern aus Kambodscha     BIO Kokosblütenzucker 100g
    BIO Kokosblütenzucker 100g
    Angebot€2,99(€29,90/kg)
  • 4 EL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam     Geröstetes Sesamöl 150ml
    Geröstetes Sesamöl 150ml
    Angebot€3,95(€26,33/l)
  • 1 EL koreanische Chilipaste, Gochujang
    mit feiner angenehmer Schärfe     Gochujang Paste 500g
    Gochujang Paste 500g
    Angebot€5,95(€11,90/kg)

    • Für Fleisch und Gemüse

  • 400 g Entrecote oder Hüfte vom Rind, vom Metzger in 2 mm dünne Scheiben geschnitten
  • 400 g Bauchfleisch vom Schwein, vom Metzger in 1 mm dünne Scheiben geschnitten
  • 170 g Ssamjang Ssamjang 170g
    Ssamjang 170g
    Angebot€1,49 Regulärer Preis€2,95(€8,76/kg)
  • 5 Banchan nach Wahl (siehe unten)
  • 200 g Pak Choi
  • 100 g Pilze nach Wahl
  • 3 Romana-Salatherzen
  • 200 g chinesische Weizennudeln
    Quick Cooking Nudeln in BIO Qualität     Quick Cooking Nudeln BIO - Mister Mie 250g
    Quick Cooking Nudeln BIO - Mister Mie 250g
    Angebot€2,49(€9,96/kg)
  • 2 L Hühnerbrühe aus Hühnerfond Huhn Fleischextrakt - 100% Huhn 100g
    Huhn Fleischextrakt - 100% Huhn 100g
    Angebot€14,95(€149,50/kg)
  • Öl zum Grillen
    hocharomatisch in Premium Qualität     Reis-Öl zum Braten 500ml
    Reis-Öl zum Braten 500ml
    Angebot€6,49(€12,98/l)

    • Außerdem

  • Korean BBQ Hot Pot
    Für authentisches Korean BBQ. Grillen mit 1.800 Watt. Zusätzlich mit Hot Pot, das perfekte Zubehör für original Korean BBQ.     Korean BBQ Grill Set
    Korean BBQ Grill Set
    Angebot€99,95

    • Banchan: Paprika mit Frühlingszwiebeln und Gochujang

  • 1 rote Paprikaschote
  • 2 gelbe Paprikaschoten
  • 2 Frühlingszwiebeln
  • 1 Knoblauchzehe
  • 2 EL koreanische Chilipaste, Gochujang
    mit feiner angenehmer Schärfe
  • 1 EL Honig
  • 1 TL gerösteter Sesam Gerösteter Sesam, weiss
    Gerösteter Sesam, weiss
    Angebot€3,95(€41,58/kg)

    • Banchan: Gedämpfte Aubergine mit Chiliflocken

  • 1 mittelgroße Aubergine
  • 2 Knoblauchzehen
  • 2 Frühlingszwiebeln

  • 2 EL Sojasauce

  • 1 TL Rote Chiliflocken
    sonnengetrocknete rote Chilischoten in absoluter Premiumqualität.     Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
    Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
    Angebot€5,39(€53,90/kg)
  • 2 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
  • 1 TL gerösteter Sesam

    • Banchan: Scharfer Gurkensalat

  • 1 Salatgurke
  • 1 Knoblauchzehe
  • 1 Frühlingszwiebel
  • 1 kleine Zwiebel

  • 2 EL Sojasauce

  • 2 TL Rote Chiliflocken
    sonnengetrocknete rote Chilischoten in absoluter Premiumqualität.
  • 1 TL Kokosblütenzucker
    von Kleinbauern aus Kambodscha     BIO Kokosblütenzucker 100g
    BIO Kokosblütenzucker 100g
    Angebot€2,99(€29,90/kg)
  • 2 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
  • 1 TL gerösteter Sesam

    • Banchan: Spinat mit Frühlingszwiebeln und Sesam

  • 500 g Spinatblätter
  • 2 Frühlingszwiebeln
  • 1 Knoblauchzehe
  • 1 EL Helle Sojasauce
    in BIO Qualität von Lee Kum Kee
  • 2 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
  • 1 TL gerösteter Sesam

    • Banchan: Lotoswurzeln in Sojasauce

  • 500 g in Scheiben geschnittene TK-Lotoswurzeln
  • 1 EL weißer Reisessig Weißer Reis-Essig BIO aus Japan 250ml
    Weißer Reis-Essig BIO aus Japan 250ml
    Angebot€5,95(€23,80/l)

  • 4 EL Sojasauce

  • 2 EL Hon-Mirin
    aus gedämpftem Klebreis, Reiskoji und Shochu 40 Tage fermentiert
  • 1 EL Zucker
  • 1 EL Speiseöl
    hocharomatisch in Premium Qualität
  • 1 EL Honig
  • 1 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
  • 1 TL gerösteter Sesam

    • Banchan: Gamja Jorim – Koreanische Schmorkartoffeln

  • 500 g festkochende Kartoffeln
  • 2 Knoblauchzehen

  • 6 EL Sojasauce

  • 2 EL Hon-Mirin
    aus gedämpftem Klebreis, Reiskoji und Shochu 40 Tage fermentiert     Hon Mirin Kochwein 400ml
    Hon Mirin Kochwein 400ml
    Angebot€6,95(€17,38/l)
  • 1 EL Zucker
  • Schwarzer Pfeffer, gemahlen
    hocharomatisch in Premium Qualität     Schwarzer Kampot Pfeffer BIO 50g
    Schwarzer Kampot Pfeffer BIO 50g
    Angebot€8,95(€179,00/kg)
  • 1 EL Speiseöl
    hocharomatisch in Premium Qualität     Reis-Öl zum Braten 500ml
    Reis-Öl zum Braten 500ml
    Angebot€6,49(€12,98/l)
  • 1 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
  • 1 EL gerösteter Sesam

    • Banchan: Süße knusprige Pilze

  • 200 g frische Kräuterseitlinge (alternativ 50 g getrocknete Shiitake-Pilze*, siehe Tipp)
  • 30 g Speisestärke

  • 1 EL Sojasauce

  • 1 EL koreanische Chilipaste, Gochujang
    mit feiner angenehmer Schärfe
  • 1 EL weißer Reisessig
  • 1.5 TL Honig
  • 2 EL Hon-Mirin
    aus gedämpftem Klebreis, Reiskoji und Shochu 40 Tage fermentiert
  • Öl zum Frittieren
    hocharomatisch in Premium Qualität
  • Das Grüne einer Frühlingszwiebel
Vietnam Airlines
Die kulinarischen Reisen von asiastreetfood entführen Sie zu den authentischen Geschmäckern Asiens. Sehnsucht nach dem Original? Vietnam Airlines bringt Sie direkt zu den pulsierenden Straßenküchen und der reichen Kultur Vietnams, die jede Mahlzeit unvergesslich machen.

Beschreibung

Verhindert Standby
  1. Für die Marinaden Birne, Zwiebeln und Knoblauch schälen, grob hacken, in einem Blitzhacker zu einer Paste pürieren und in eine Schüssel geben. Frühlingszwiebeln putzen, waschen, grob hacken, mit Sojasauce, Kokosblütenzucker und Sesamöl zur Paste geben, vermischen und die Hälfte der Marinade in eine andere Schüssel geben.
  2. Rindfleisch in eine der Schüsseln geben, darin wenden und mindestens 30 Minuten oder über Nacht marinieren. Chilipaste in die andere Schüssel einrühren, das Schweinefleisch hineingeben, wenden und ebenfalls mindestens 30 Minuten oder über Nacht marinieren.
  3. Inzwischen Ssamjang und Banchan, wie in den Rezepten angegeben, zubereiten.
  4. Pak Choi waschen, in Blätter trennen und in eine Schale geben. Pilze putzen, große Exemplare halbieren oder vierteln und in eine Schale füllen. Romanasalate in Blätter zerteilen, waschen, trocken schütteln und ebenfalls in eine Schale geben. Die marinierten Fleischscheiben auf zwei Platten anrichten.
  5. Nudeln nach Packungsanleitung einweichen, abgießen und abtropfen lassen.
  6. Hühnerbrühe erhitzen und in den äußeren tiefen Ring des BBQ Hot Pot geben.
  7. Alle vorbereiteten Zutaten mit einer Schale Ssamjang, Banchan und einem Schälchen Öl zum Grillen um den BBQ Hot Pot herum auf den Tisch stellen. Den Hot Pot auf Stufe 2 regeln und heiß werden lassen.
  8. Zum Genießen Nudeln und Gemüse nach Wahl portionsweise in die Brühe geben. Das Fleisch mit Öl bestreichen und mit der Grillzange auf die heiße Grillplatte in der Mitte legen und nach kurzer Zeit wenden. Vom Grill nehmen, in ein Salatblatt wickeln und in das Ssamjang dippen. Gemüse und Nudeln mit etwas Brühe in die Essschale geben. Zusammen mit den Banchan genießen.
  9. Vegetarische Variante
    Das Fleisch durch längs geteilte Austernpilze und in Scheiben geschnittene Shiitake-Pilze ersetzen. Nach Belieben der Marinade einen Tropfen Flüssigrauch (am besten Original Hickory liquid Smoke natural) hinzufügen. Die Hühnerbrühe durch Gemüsebrühe ersetzen. Falls Gedämpfte Aubergine mit Chiliflocken als Banchan zubereitet wird, die vegane Variante wählen.
  10. Banchan: Paprika mit Frühlingszwiebeln und Gochujang
    Alle Paprikaschoten waschen, entkernen und in mundgerechte Stücke oder Streifen schneiden. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in Ringe schneiden. Knoblauch schälen und fein hacken.
    Alles in eine Schüssel geben, Gochujang und Honig hinzufügen, vermischen und nach Belieben Sesam darüberstreuen.
  11. Banchan: Gedämpfte Aubergine mit Chiliflocken
    Aubergine putzen, waschen, längs vierteln und quer in je vier Stücke schneiden. Eine Tasse Wasser in eine Pfanne füllen und zum Kochen bringen. Auberginenstücke hineingeben, den Deckel aufsetzen und bei hoher Hitze 5 Minuten dämpfen. Darauf achten, dass das Wasser nicht komplett verdampft und die Auberginen anbrennen.
    Inzwischen Knoblauch schälen und fein hacken. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in 4 cm lange Streifen schneiden.
    Gegarte Auberginen in eine Schüssel geben, Knoblauch und Frühlingszwiebeln mit Sojasauce, Chiliflocken und Sesamöl hinzufügen, vermischen und den Sesam darüberstreuen.
    Vegane Variante
    Die Fischsauce durch 1 Prise Salz ersetzen.
  12. Banchan: Scharfer Gurkensalat
    Gurke waschen, nach Belieben längs halbieren, dann schräg in ca. 5 mm dünne Scheiben schneiden. Knoblauch schälen und hacken. Frühlingszwiebel putzen, waschen und in Ringe schneiden. Zwiebel schälen und ebenfalls in Ringe schneiden.
    Alles in eine Schüssel geben, Sojasauce, Chiliflocken, Kokosblütenzucker und Sesamöl hinzufügen, vermischen und mit Sesam bestreuen.
  13. Banchan: Spinat mit Frühlingszwiebeln und Sesam
    Spinat verlesen und waschen. Einen großen Topf erhitzen, den Spinat hineingeben und bei hoher Hitze zusammenfallen lassen, dabei ständig wenden. Herausnehmen, den Spinat ausdrücken, grob hacken und in eine Schüssel geben.
    Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in feine Ringe schneiden. Knoblauch schälen, hacken und beides zum Spinat geben. Sojasauce und Sesamöl darüberträufeln, vermischen und mit Sesam bestreuen.
  14. Banchan: Lotoswurzeln in Sojasauce
    Lotoswurzeln zusammen mit Essig in einen Topf geben und mit Wasser bedecken. Zum Kochen bringen und abgedeckt ca. 10 Minuten kochen. Abgießen und kalt abspülen.
    Lotoswurzeln wieder in den Topf geben. 1 Tasse Wasser, Sojasauce, Hon-Mirin, Zucker und Speiseöl hinzugeben und zum Kochen bringen. Bei mittlerer Hitze ohne Deckel weiterkochen, bis die Flüssigkeit auf etwa 4 EL reduziert ist, dies dauert 15–20 Minuten, dabei die Lotoswurzeln gelegentlich wenden.
    Honig und Sesamöl hinzufügen und 3–4 Minuten weiterköcheln lassen, dabei gut umrühren, damit nichts anbrennt. In eine Schüssel füllen und mit Sesam bestreuen.
  15. Banchan: Gamja Jorim – Koreanische Schmorkartoffeln
    Kartoffeln schälen und in ca. 1 cm große Würfel schneiden. Knoblauch schälen und hacken.
    Knoblauch mit Sojasauce, Mirin, Zucker und 80 ml Wasser in einer Schüssel verrühren und mit Pfeffer würzen.
    Öl in einer beschichteten Pfanne auf mittlerer Stufe erhitzen. Kartoffeln darin 4–5 Minuten unter gelegentlichem Wenden anbraten, bis sie beginnen goldbraun zu werden.
    Knoblauchsauce dazugeben und 5–6 Minuten köcheln lassen, bis die Kartoffeln gerade gar sind. Mit Sesamöl verfeinern, in eine Schale füllen und mit Sesam bestreuen.
  16. Banchan: Süße knusprige Pilze
    Frische Pilze säubern, je nach Größe halbieren oder vierteln und 2 Minuten in eine Schale mit lauwarmem Wasser legen, damit die Speisestärke später besser daran haftet. In ein Sieb abgießen, abtropfen lassen und in eine Schüssel geben.
    Speisestärke zu den Pilzen geben und gut einmassieren, damit sie gleichmäßig bedeckt sind.
    Sojasauce, Chilipaste, Essig, Honig, und Hon Mirin in einen Topf geben, gut umrühren und zum Kochen bringen. Die Hitze auf mittlerer Stufe reduzieren und ca. 4 Minuten köcheln lassen, bis die Sauce leicht eindickt.
    Inzwischen Öl ca. 2 cm hoch in eine Pfanne mit hohem Rand füllen und auf 160 °C erhitzen oder bis an einem hineingetauchten Holzstäbchen (Essstäbchen) kleine Blasen aufsteigen. Pilzstücke portionsweise 2–3 Minuten frittieren, bis sie leicht goldbraun sind. Herausnehmen, auf Küchenpapier abtropfen lassen.
    Öl wieder auf 160 °C erhitzen. Die Pilze nochmals frittieren, bis sie goldbraun sind – das dauert 1–2 Minuten. Auf Küchenpapier abtropfen lassen.
    Falls verwendet, zwischendurch das Frühlingszwiebelgrün abspülen und in feine Ringe schneiden.
    Frittierte Pilze in eine Schüssel geben, die heiße Sauce darüberträufeln, gut vermischen und mit Frühlingszwiebelringen garnieren.
    Tipp
    Falls getrocknete Pilze verwendet werden, diese in lauwarmem Wasser mindestens 2 Stunden, besser über Nacht einweichen. Dann die Pilze auspressen, je nach Größe halbieren oder vierteln und wie oben angegeben zubereiten.
Feurig, fermentiert, faszinierend – Korea auf deinem Teller. Danke für deinen Mut zum Original. 고맙습니다 (Gomapseumnida), Simi & Stefan
Vietnam Airlines
Die kulinarischen Reisen von asiastreetfood entführen Sie zu den authentischen Geschmäckern Asiens. Sehnsucht nach dem Original? Vietnam Airlines bringt Sie direkt zu den pulsierenden Straßenküchen und der reichen Kultur Vietnams, die jede Mahlzeit unvergesslich machen.