star

Banchan: Gedämpfte Aubergine mit Chiliflocken (Gaji Muchim 가지 무침)

🥢 Gedämpfte Aubergine mit Frühlingszwiebeln, Chiliflocken und Sesamöl – ein klassisches koreanisches Banchan. Diese würzige Beilage bringt Aroma, Textur und Abwechslung auf den Tisch. Perfekt zu gekochtem Reis oder Korean BBQ – schnell gemacht und voller Geschmack!

Am besten schmeckt die Aubergine, wenn du sie noch leicht warm servierst – dann entfalten sich Sesamöl und Chiliflocken besonders gut. Achte darauf, sie nicht zu weich zu dämpfen, damit sie ihre Struktur behält. Ideal als Kontrast zu fettigem BBQ oder als leichter Begleiter zu Reis und Kimchi.

Simi & Stefan Simi & Stefan
Reisen Icon

Cuisine

Koreanisch

Category Icon

Kategorie

Vegetarisch

Time Icon

Gerichtstyp

Gedämpftes

Clock Icon

Kochzeit

15 Minuten

Portionen

4


Zutaten

  • 1 mittelgroße Aubergine
  • 2 Knoblauchzehen
  • 2 Frühlingszwiebeln
  • 1 EL Helle Sojasauce
    in BIO Qualität von Lee Kum Kee
    BIO Helle Sojasauce 150ml
    BIO Helle Sojasauce 150ml
    Angebot€3,49(€23,27/l)
  • 1 TL Fischsauce
    Premium Produkt nur aus Sardellen und Salz hergestellt
    Red Boat Fischsauce 250ml
    Red Boat Fischsauce 250ml
    Angebot€10,95(€43,80/l)
  • 1 TL Rote Chiliflocken
    sonnengetrocknete rote Chilischoten in absoluter Premiumqualität.
    Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
    Gochugaru – Rote Chiliflocken mild 100g
    Angebot€5,39(€53,90/kg)
  • 2 TL geröstetes Sesamöl
    kräftiger, nussiger Geschmack - aus 100% Sesam
    Geröstetes Sesamöl 150ml
    Geröstetes Sesamöl 150ml
    Angebot€3,95(€26,33/l)
  • 1 TL gerösteter Sesam Gerösteter Sesam, weiss
    Gerösteter Sesam, weiss
    Angebot€3,95(€41,58/kg)

Beschreibung

Verhindert Standby
  1. Aubergine putzen, waschen, längs vierteln und quer in je vier Stücke schneiden. Eine Tasse Wasser in eine Pfanne füllen und zum Kochen bringen. Auberginenstücke hineingeben, den Deckel aufsetzen und bei hoher Hitze 5 Minuten dämpfen. Darauf achten, dass das Wasser nicht komplett verdampft und die Auberginen anbrennen.
  2. Inzwischen Knoblauch schälen und fein hacken. Frühlingszwiebeln putzen, waschen und in 4 cm lange Streifen schneiden.
  3. Gegarte Auberginen in eine Schüssel geben, Knoblauch und Frühlingszwiebeln mit Sojasauce, Fischsauce, Chiliflocken und Sesamöl hinzufügen, vermischen und den Sesam darüberstreuen.
Feurig, fermentiert, faszinierend – Korea auf deinem Teller. Danke für deinen Mut zum Original. 고맙습니다 (Gomapseumnida), Simi & Stefan